Eventi

Musikè con “Sogno di una notte di mezza estate” al Teatro Goldoni

Da aprile a novembre, musica, teatro e danza tornano protagonisti nelle province di Padova e Rovigo con la quinta edizione di Musikè, rassegna itinerante promossa e organizzata dalla Fondazione Cassa di Risparmio di Padova e Rovigo che conferma anche quest’anno la propria vocazione culturale, ampia e diversificata, coinvolgendo musicisti, cantanti, attori e ballerini di prima grandezza, insieme a giovani talenti emergenti, in quattordici eventi a ingresso gratuito dislocati in altrettante suggestive sedi del territorio.

MUSICA, TEATRO E DANZA, TUTTI GLI APPUNTAMENTI DELLA QUINTA STAGIONE DI MUSIKÈ

Ideazione e coordinamento
Alessandro Zattarin.
Gruppo di lavoro
Mario Giovanni Ingrassia, Claudio Ronda, Gabriele Vianelli.
Comunicazione
Roberto Fioretto.
Supervisione
Alessandra Veronese.
Progetto grafico
Metropolis ADV.

Venerdì 10 giugno l’ultimo appuntamento di Musikè prima della pausa estiva sarà con Musikè giovani: un omaggio a William Shakespeare nell’anniversario dei quattrocento anni dalla morte. Al Teatro Goldoni di Bagnoli di Sopra la giovane compagnia veneta Indiana Teatro porterà in scena, con la regia di Stefano Pagin, una nuova traduzione del Sogno di una notte di mezza estate firmata da Piermario Vescovo, docente all’Università Ca’ Foscari di Venezia. Per differenziare i tre livelli linguistici presenti nella commedia, Vescovo ha scelto di tradurre in uno stratificato dialetto veneziano tutta la parte del mondo delle fate. Sua è anche la ricca traduzione in italiano dei dialoghi degli amanti e della corte, mentre le scene degli artigiani e la parte finale sono frutto dell’improvvisazione degli attori.

IL PROGRAMMA

INFORMAZIONI

Musikè 2016 è una rassegna promossa e organizzata da Fondazione cassa di risparmio Padova e Rovigo.
www.rassegnamusike.it – .
www.facebook.com/rassegnamusike.
tel. 3457154654.

Inizio spettacoli ore 21.
Ingresso gratuito con prenotazione obbligatoria su www.rassegnamusike.it


Si parla di